תיאור
הסכם פשרה שבמסגרתו הוחלפו טבעות זהב בשווי ארבעים דינרים (אחת מהן משובצת פנינה), עוד טרם השלמת הנישואים, אשר נדחו לשם השלמת חילופי הטבעות. בין השמות המופיעים במסמך: נתנאל; פצ'אא'ל הא-תלמיד (התלמיד); אל-מצמודי; [...] בת אבו עומר; [...] בן הלאל; וכן פרח, אביה או אחיה של האישה. (חלק מן המידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Settlement agreement as part of which golden rings worth forty dinars were exchanged (one with a pearl) before the consummation of the marriage which was postponed to complete this exchange. Names include: Netanʾel; Faḍāʾil ha-Talmid; al-Maṣmūdī; [...] bt. Abū ʿUmar; [...] b. Hilāl; and the woman's father or brother Faraḥ. (Information in part from Goitein's index card.)