מסמך ממלכתיערבית

דף המכוסה כולו בטקסט ערבי הכתוב באופן אקראי ובלתי מסודר, בכתב יד לשכתי (chancery)

T-S AS 185.278

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

דף המכוסה כולו בטקסט ערבי הכתוב באופן אקראי ובלתי מסודר, בכתב יד לשכתי (chancery). ייתכן שמדובר בתרגילי כתיבה שהועתקו ממסמכים אחרים, ובהם ביטויים האופייניים לעצומות (...יג'דד תקביל אלארץ' ויסאל אסתכ'דאמה... — "מחדש את נשיקת האדמה ומבקש להעסיקו...") וכן ביטויים מדוחות (...מתולי אלחרב... תוג'ה אלא... — "האחראי על ענייני המלחמה... פנה אל..."). ייתכן שבצד הפוך של הדף נשתמר טקסט תעודתי מתחת לניסיונות הקולמוס. נדרשת בחינה נוספת.