חשבונות מסחריים הכתובים בתערובת של כתב ערבי וערבית-יהודית
JRL B 7891
JRL
- סוג מסמך
- רשימה או טבלה
- שפה ראשית
- ערבית, יהודית-ערבית
- ספרייה
- JRL
- אוסף
- JRL
תיאור
חשבונות מסחריים הכתובים בתערובת של כתב ערבי וערבית-יהודית. בצד הרקטו שלוש הרשומות הראשונות פותחות כל אחת במילה "משתרא" (נרכש). טבעת (ח'אתם) נרכשה מידי (מן איד) חוסיין, טבעת נוספת נרכשה מאדם אחר, וסחורות ברזל (חואא'ג' חדידה) נרכשו ממישהו אחר. בהמשך מוזכרת "חלקת קמאיל", שייתכן שמתייחסת לסוג אחר של טבעת (במילונים אחדים מובאת המילה qamāʾil כמקור הלועזי למונח "cameo"). בצד הוורסו מוזכרת רכישה של דבר־מה מסרור; אחריו מופיע מספר; ומתחתיו מילה מסתורית בכתב עברי — בראגת.
מסמכים קשורים
טיוטה או העתק של עצומה בכתב ערבי, המופנית אל אלמלכ אלעזיז סיף אלאסלאם טע'תכין, האמיר האיובי השני של תימן…
מכתב מלַבְּרָאט בן משה בן סֻגְ'מָאר, במהדיה, אל אחיו יהודה, בפוסטאט. ביהודית-ערבית. תיארוך: 9 בינואר (י"ב…
מכתב עסקי בכתב ערבי מאבו אלסרור בן אבו אלמנא (יהודי, כפי שמתברר בשורה 5) אל אבו אלמג'ד בן אבו אלמנא אלדמיאטי…
מסמך משפטי בכתב ערבי, מתוארך ליום רביעי, כ״ג רג׳ב 1244 להג׳רה — ינואר 1829 לספירה. במבוא למהדורתה מציינת…
מכתב או מכתבים עסקיים־מנהליים בכתב ערבי. תיארוך: לא לפני תקופת שלטונו של אלאפצ'ל (על סמך התארים בעצומה שב-T-S…
רשימה של כ-95 תורמים פוטנציאליים, הערוכה בארבעה טורים בצד הפנים (recto) וטור נוסף בצד הגב (verso). מעל טור א'…
חשבון מפורט של נהראי בן נסים. סביב שנת 1058 (לפי גיל). המסמך כולל תשע משלוחים של פשתן, וכן משלוחים של אוֹג…
מכתב בלאדינו מהסוחר אברהם מאיו אל אביו, ככל הנראה מאלכסנדריה לפוסטאט/קהיר, העוסק בעסקאות מסחריות רבות ובהגעתה…