טקסט פרא-ספרותייהודית-ערבית📝 תמלול🌐 תרגום

ניבויים אסטרולוגיים החוזים את אופי השנה הקרבה על פי מזל הגלגל שבו היא "נולדת" — כלומר על פי מיקום הירח בזריחה

ENA NS 39.10

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
טקסט פרא-ספרותי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

ניבויים אסטרולוגיים החוזים את אופי השנה הקרבה על פי מזל הגלגל שבו היא "נולדת" — כלומר על פי מיקום הירח בזריחה ההליאקלית של כוכב סיריוס או סמן לוחי אחר. הקטע שלפנינו עוסק בתחזיות לשנה הנולדת במזל תאומים (אלג'וזאא'). בין היתר הוא צופה גשמים שופעים ופירות בשפע, עליית נילוס מלאה, ויבולי שעורה ופירות מוצלחים — אך לצד אלה גם מגפת בקר, התפרצות של מחלת עור (אלחִכַּה, "הגרדת"), משלחות ימיות ביזנטיות שיסתיימו בטביעה, מותם של המלכים הנעלים ביותר, מהומות אזרחיות (פתנה), טלטלות כלכליות, רעב, יוקר ועקירה המונית של אוכלוסיות. שורה 5 נותרה סתומה, ואפשר שהיא כוללת קריאת אדיקות שובצה בתוך רשימת הפורענויות. הקטע נחתם בנוסחה השגורה אללה אעלם בלע'יב ("האל יודע הנסתר מכול").