הוראה קצרה או פתק בכתב ערבי הממוען לאבו אלפצ'ל ומבקש טובה בקשר למחיר הח'זל (עַ'זְל — חוטי טווייה, عن ثمن غزل). ייתכן שמוזכר בו רֻבַאעִי (רבע דינר) ובקשה לתשלום (فيتفضل يدفع). סביב הפתק שרבוטים נוספים רבים, ובהם המילה "אמת" בעברית, שאולי היא־עצמה חלק מאותו מסמך.