רשימה או טבלה

T-S NS 321.6

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
רשימה או טבלה
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

רשימה בכתב ידו של הסופר שכתב את החלקים המקבילים בשני מסמכים אחרים מאותה קבוצה. הרשימה מתעדת חלוקה של 23 ג'וח'אניות (פריטי לבוש או אריגים) לשלוש-עשרה נשים, שבעה גברים, ושלושה אנשים המוגדרים כ'מכרו של' או 'בית' של מישהו. שמותיהם של שלושה מקבלים — ובהם הפועל המועסק אצל השמש והפרנס סלים — מחוקים ברשימה, ולצד תשעה שמות מופיע סימן הדומה לאות מ' סופית בערבית, ככל הנראה קיצור של "תסלّם" (התקבל), בדומה לסימון המופיע בשני המסמכים האחרים שעמם ייתכן שהקטע שלפנינו היווה בעבר מסמך אחד. תיארוך משוער: 1100–1150.

Princeton Geniza Project description: List in the hand of the scribe of App. B 25, part 2, and App. B 33, part 1. Distribution of 23 jukhaniyyas to thirteen women, seven men, and three persons defined as 'acquaintance of' or 'the house of.' The names of three (e.g., the laborer employed by the beadle and parnas Salim) are crossed out and nine bear the sign resembling an Arabic final m (probably tasallam 'received') as in App. B 25 and 33, with which our fragment might once have formed one document. (Information from Mediterranean Society, II, p. 456, App. B 64 [dated 1100-1150])

חשבונות