תיאור
שטר מתנה או מתנות, שהוריש זקן אחד לגבייה לאחר מותו. מתוארך לשנת 1122 לסה"נ. המוריש הוא אלעזר/מנצור בן שלמה/סלאמה, יליד טריפולי. השמות הנזכרים במסמך: צדקה בן עלי, מוהוב אלד'הבי, אבו עמראן הפרנס אבן מג'אן, אבו אלמנא בן רחמה, אבו אלפרג' אלסבאע', אבו עמראן הכהן, נג'א אלקצאב, ואלכצאבי. חתומים על השטר: אברהם בן שמעיה החבר, יצחק בן שמואל הספרדי, נתנאל בן אהרן הלוי, וחלפון בן מנשה הלוי — שהוא גם הסופר שכתב את המסמך.
Princeton Geniza Project description: Deed of a gift or gifts, willed by an old man to be collected after his death. Dated: 1122 CE. The testator is the Tripolitan Elʿazar/Manṣūr b. Shelomo/Salāma. Names mentioned: Ṣedaqa b. ʿEli, Mawhūb al-Dhahabī, Abū ʿImrān ha-Parnas Ibn Majjān, Abū l-Munā b. Raḥma, Abū l-Faraj al-Sibāḡ, Abū ʿImrān ha-Kohen, Najā al-Qaṣṣab, and אלכצאבי. Signed by Avraham b. Shemaʿya he-Ḥaver, Yiṣḥaq b. Shemuel the Spaniard, Netanel b. Aharon ha-Levi, and Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi, who also wrote the document. (Information from CUDL.)