מסמך ממלכתיערבית📝 תמלול🌐 תרגום

רקטו: מסמך מנהלי-מדינתי. דוחות חשבונאיים הנוגעים למינהל החקלאי שהוגשו על ידי בקטור בן סיסיני

T-S Ar.30.175

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך ממלכתי
שפה ראשית: ערבית
תאריך: 1011/1012
תאריך מקורי: 401
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S
אזכורים: Badsā

תיאור

רקטו: מסמך מנהלי-מדינתי. דוחות חשבונאיים הנוגעים למינהל החקלאי שהוגשו על ידי בקטור בן סיסיני, נוצרי קופטי ששימש כמשגיח (אלח'ולי) בכפר בדסא שבמחוז אלג'יזה, עבור שנת 401 לפי לוח הח'ראג' (1011/12 לספירה) והשנה שלאחריה. הדוחות מפרטים את כמות התוצרת החקלאית (ע'לה) ששולמה כמס הח'ראג', את כמות התוצרת שנותרה בידי האריסים והעובדים בקרקע, את כמות זרעי ההזרעה המוקדמת (תקאוי) שנעשה בה שימוש, את הסכומים שהועברו על ידי אסמאעיל בן אלקאסם אלג'עפרי, ואת מה שהועבר אל המודד-המַסָּח (אלדליל) עבדאללה בן מאלכ. בוורסו נמצא טקסט ליטורגי בעברית. המידע נמסר מח'אן דרך הקטלוג של GRU ודרך FGP.

תגיות

מסמך מדינה ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים