מסמך ממלכתיערבית📝 תמלול

ככל הנראה קבלה ממשלתית, בכתב ערבי, על רכישת שפחה נובית בשם תופיק

T-S Ar.39.245

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך ממלכתי
שפה ראשית: ערבית
תאריך: 1233-02-08
תאריך מקורי: 25 Rabīʿ II 630
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

ככל הנראה קבלה ממשלתית, בכתב ערבי, על רכישת שפחה נובית בשם תופיק. נראה שהמוכר הוא בקאא' בן מנצור והקונה הוא פרג'אללה בן אבו אלת'נאא' בן אבו סעיד אלנצראני (הנוצרי). התשלום המתועד הוא על סך 22 דרהמים מסוג "ורק" — סכום נמוך בהרבה מכדי להיות מחירה של השפחה, ולכן סביר להניח שמדובר במס הנלווה לעסקה ולא בתמורה עצמה. מתוארך: 25 ברביע אלת'אני 630 להג'רה = 9 בפברואר 1233 לספירה. (חלק מהמידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין.)

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

מסמך מדינה ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים