מכתבArabic, Judaeo-Arabic

T-S Ar.39.238

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Arabic, Judaeo-Arabic
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

צד אחד: טיוטת תחילת מכתב משבוי עלוב ב-האל-מוטבק. ביהודית-ערבית. אולי שיר ולא מכתב. הצד השני: שני שורות שיר אהבה בכתב ערבי, עם ניסיונות קולמוס

Princeton Geniza Project description: One side: Draft of the beginning of a letter from a wretched prisoner in "the dungeon" (al-muṭbaq). In Judaeo-Arabic. Possibly poetry and not a letter. The other side: Two lines of love poetry in Arabic script, surrounded by jottings and pen trials in Arabic and Hebrew script. (Information in part from Goitein’s index card)

מכתבשירהטיוטה