דף בודד מפנקס בית דין. צד הפנים (recto): רישום בית דין בכתב ידו של אברהם בן שמעיה

תיאור

דף בודד מפנקס בית דין. צד הפנים (recto): רישום בית דין בכתב ידו של אברהם בן שמעיה. מתוארך לסוף ניסן, ככל הנראה שנת ד'תת"ע למניין שטרות, היינו 1099 לסה"נ. אבו (אל-)סרור (ססון) בן נתן מצהיר כי בעבר תבע את אבו עמראן משה בן משה אבן מג'אן בעניין סכסוכים עסקיים שונים (ייתכן שמדובר בתביעה המתועדת במסמך אחר), אך כעת, לאחר שמצא את החשבונות הרלוונטיים, ניתן להגיע להסדר. הוא מפרט את הסחורות והסכומים שלדעתו עדיין חייבים לו. משה בן משה משיב כי נפרדו זה מכבר וכי אינו חייב אגורה, אך אם אבו אל-סרור יישבע — ישלם. צד האחור (verso): רישום בית דין בכתב ידו של הלל בן עלי. מתוארך ליום חמישי, י' בסיוון ד'תת"ע למניין שטרות, היינו יוני 1099 לסה"נ. ססון בן נתן מופיע בפני בית הדין ומבקש מהם להזמין את אבו עלי יפת בן סהלאן אל-ארג'ואני. בית הדין מזמן את אבו עלי, והלה מודה כי שותפו העסקי אבו אל-חסין אל-ארג'ואני מסר לידיו כלי (פֻקַּאעַה) המכיל כספית (זַיְבַּק) המיועד לאבו אל-סרור ססון בן נתן. אבו עלי מצהיר כי אם ססון ישלם לו את 12 הדרהמים ששילם עבור הכספית — ימסור לו אותה. בעמוד הבא שלאחר מסמך זה מופיע שריד של רישום בית דין שלישי, ובתחתיתו השם נסים בן נה[ראי?]. (חלק מהמידע מבוסס על כרטיס המפתח של גויטיין.) שני הרישומים חתומים בידי יצחק בן שמואל.