העתק רשמי של רישום בית דין
T-S 13J1.22
ספריית קיימברידג'
- סוג מסמך
- מסמך משפטי
- שפה ראשית
- יהודית-ערבית
- תאריך
- 1091-01-02
- תאריך מקורי
- 10 Shevat 1402
- ספרייה
- ספריית קיימברידג'
- אוסף
- CUL, T-S
תיאור
העתק רשמי של רישום בית דין. שלוש השורות הראשונות מציינות כי ח'לף בן נתן בן שבת בא לבית הדין וביקש לעיין בפנקס בית הדין (שימוש) לצורך מסמך בינו לבין חסאנה בת חסן אלסמסאר בעניין סכום כסף. בקשתו התקבלה והמסמך הועתק עבורו (משורה 4 והלאה). הפרשה עוסקת באישה עובדת (מפרקת חוטי משי) מצור שבלבנון, אשר החזיקה בבית והצליחה לפרוע חוב של שנים־עשר דינר במהלך מספר שנים, אך טענה בבית הדין כי היא פושטת רגל וענייה מכדי לקנות אפילו לחם. המסמך מתוארך לשנת 1091. לפי גויטיין, מקרה זה שופך אור על מעמדן הכלכלי של נשים עובדות בקהילת הגניזה ועל הפער שבין הצהרות של דלות בבית הדין לבין ממצאים בפועל של רכוש ויכולת פירעון.
תעתיק
התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.
מסמכים קשורים
מכתב מיחזקאל, ככל הנראה מקליוב, אל אחיו חלפון באלכסנדריה. מתוארך לאייר 1140. יחזקאל מתלונן באריכות ובקסם רב…
מכתב מחיים בן עמאר אלמדיני, ששוגר מפלרמו, ככל הנראה אל יוסף בן מוסא אלתאהרתי (לפי גיל, אף שזהות הנמען אבדה)…
recto: מסמך משפטי בכתב ידו של הלפון בן מנשה, חתום בידי יצחק בן שמואל. מתוארך ליום ראשון, י"ג בטבת א'תט"ז…
מסמך משפטי. מתוארך: העשור הראשון של אלול א'תנ"ח לשטרות (יולי/אוגוסט 1147). בו אבו אלרצ'א יעקב בן יוסף, "הנכבד…
מכתב מאשתו של חלפון בן מנשה בפוסטאט אל אחיה אבו אלחסן עלי בן הלל, ככל הנראה בבהנסא (על סמך מסמך נוסף). כתוב…
מכתב הממוען "לאחי", ככל הנראה נשלח מקוס, ועוסק בעיקר בבעיות רפואיות של בני המשפחה. במכתב מופיעים כתיבים…
ארבעה עלים רצופים מן ההקדמה לחיבור פילוסופי-פולמוסי אנונימי המגן על התפילה והדת היהודית מפני ביקורתם של…
מכתב ככל הנראה מאישה, אולי בארץ ישראל או בסוריה (על סמך אזכור רעידות האדמה), אל אחיה, שהיה כפי הנראה פקיד…