מכתביהודית-ערבית

רצועה אנכית גדולה מצדו הימני של מכתב עסקי, חשבון או מסמך משפטי

ENA NS 77.319

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

רצועה אנכית גדולה מצדו הימני של מכתב עסקי, חשבון או מסמך משפטי. על קלף. תיארוך: ייתכן מהמאה ה-11. בערבית-יהודית. מאזכר שותפות (שַׁרִכָּה) לאורך כל הטקסט, יחד עם שמות רבים וסכומי כסף שונים. בין האזכורים: נֻצַיר; צדקה בן חסן; "[...] בן פרג' ייצג אותו בשותפות"; "היה לוקח בכל שבוע/יום שישי"; "ונשארנו כך זמן מה"; "נשארנו תקופה נוספת"; הִבּה בן אברהם; [...] בן ג'רג'יס, נוצרי (ערל); 100 דינרים; 1.5 דרהם לשבוע; טִיבַּאן; נֻצַיר בן מבארכ; 40 דינרים. בצד האחורי (verso) טקסט מוקדם יותר בכתב ערבי שנמחק ביסודיות.