מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול

רקטו: מסמך משפטי. שטר חוב

T-S 13J6.10

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

רקטו: מסמך משפטי. שטר חוב, ובו דוד בן יאיר (השופט הנדיב פאר הקהל ז"ל) מודה כי הוא חייב 28 1/6 דינרים לשמש בית הכנסת של העיראקים, אבו אלחסן עלי בן יצחק הכהן. במסמך מצוין כי קיים גם שטר חוב מבית הדין המוסלמי ("בנימוסי הגוים"). החייב הוא צאצא של משפחת אבן אלשופט הידועה, בנו של הדיין יאיר וצאצאו של אבו אלבשר אזהר הידוע גם בשם יאיר בן אברהם (פעל באמצע המאה ה-11). הנכד, המכונה יאיר השופט על שם סבו, פעל בשלהי המאה ה-11 ונפטר עד שנת 1098 לסה"נ (על פי מסמך אחר). (חלק מהמידע מבוסס על גויטיין.)

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.