מכתבערבית, יהודית-ערבית

רקטו: מכתב משפחתי בכתב ערבי

ENA NS 29.2

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית, יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

רקטו: מכתב משפחתי בכתב ערבי. הנמען מכונה "אחי" (ביטוי המופיע שלוש שורות מהתחתית: "ياخي بحق الخبز(؟) الذي بيننا...."—"אחי, בזכות הלחם(?) שבינינו"). השולח מתייחס לאשתו ולאמו של הנמען. יוסף ואבו אל-פרג' שולחים את ברכותיהם. דרוש עיון נוסף. ורסו: מכתב בערבית-יהודית, דהוי עד מאוד. מצויות גם כמה שורות בכתב ערבי, ייתכן שמדובר בכתובת המכתב שברקטו. מופיעה המילה או השם אל-מכארם. דרוש עיון נוסף.