מכתביהודית-ערבית

מכתב מחצרייה(?) ואמהּ אל פוצילא, בערבית-יהודית

ENA NS 32.18

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

מכתב מחצרייה(?) ואמהּ אל פוצילא, בערבית-יהודית. התיארוך: ככל הנראה לא לפני המאה הארבע-עשרה. הכותבות מדווחות על מצב השכונה, שנפגעה ממגפה, וברוך השם, אנשים שונים במשפחת הנמענת נדבקו אף הם (אנצ'רבו). לא נותר בבית איש מלבד הכותבת, הבנות (באנת = בנאת?) והשפחה. בסוף המכתב נספח: "אל תאשימי את אמך, כי לאמך אין שכל. זה שמוּל (=שמואל?)". נדרשת בדיקה נוספת.