מכתביהודית-ערבית

ENA NS 68.8

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

קטע ממכתב בערבית-יהודית. במכתב מוזכרים אבו אלפרג' אבן אלכלאם (אדם בעל אותו שם מופיע במסמכים משנות ה-1140, וכן במסמך לא מתוארך אחר), אלשיח' אליסוד (כינוי המופיע ברבים ממכתביו של משה בן לוי סביב שנות ה-1190), ורבנו משה. נראה שהכותב חסר סבלנות לכך שהצדקה שהובטחה לו על ידי רבנו משה טרם הגיעה לידיו.

Princeton Geniza Project description: Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions Abū l-Faraj Ibn al-Kallām (a man of the same name appears in the 1140s in T-S 10J17.22 and T-S NS J422, and in the undated document T-S NS 113.37 (PGPID 23569)), al-Shaykh al-Yesod (a man of the same title appears in many of Moshe b. Levi's letters ca.1190s), and Rabbenu Moshe. The writer seems to be impatient that the charity promised him by Rabbenu Moshe has not been forthcoming.

מכתביהודית-ערביתצדקה