מכתביהודית-ערבית

רקטו: מכתב בערבית-יהודית מ"אחיך מוסא" (משה בן לוי הלוי) ובו הוא מבקש מהנמען למכור עבורו את המשנה ואת הלכות שחיטה

ENA 2735.7

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

רקטו: מכתב בערבית-יהודית מ"אחיך מוסא" (משה בן לוי הלוי) ובו הוא מבקש מהנמען למכור עבורו את המשנה ואת הלכות שחיטה ולשלוח אליו את הכסף עם מוסר המכתב. כמו כן הוא מעוניין לקנות את כתבי-היד של התורה שהעתיק אבו סהל הקראי, אותם ראה ברשות הנמען. הוא שולח דרישת שלום לאחת מנשות המשפחה ('אלכבירה'). ורסו: התשובה, מאת "אחיך יוסף בן הלל". יוסף מדווח כי הוצאו 32 דרהם על ההעתקות שעשה אבו סהל הקראי, אך הוא (ככל הנראה אבו סהל) טרם מכר אותן משום שהוא דורש עבורן 60 דרהם. עם זאת, ברשותו של יוסף 4.5 ספרים (של התורה? של המשנה?) שהניבו 23 דרהם. אשר לכתבי-היד השייכים למשה, יוסף טרם הצליח למכור אותם במחיר שמשה ביקש, ועל כן הוא מבקש ממנו להתאזר בסבלנות.