תיאור
מכתב לברכות אבו טאהר. כתוב בעברית (כ-20 השורות הראשונות) ובערבית-יהודית (כ-5 השורות האחרונות). רובו המכריע של המכתב מורכב מברכות, ובשורה האחרונה שהשתמרה מבקש השולח טובה כלשהי שלא פורטה. בצד השני (verso) ייתכן ומופיע שמו של השולח: "מפתרץ מחבתה . . . אלחבר צהר רבינו אברהם זל" — כלומר חבר שהיה מחותנו של רבינו אברהם המנוח. ייתכן שעוד מספר אותיות משמו עדיין קריאות לפני המילה "אלחבר". הצירוף בין הקטעים נעשה על ידי עודד זינגר.
Princeton Geniza Project description: Letter to Berakhot Abū Ṭāhir. In Hebrew (first ~20 lines) and Judaeo-Arabic (last ~5 lines). Consists almost entirely of blessings. The sender asks for an unspecified favor in the last preserved line. On verso the name of the sender may appear (מפתרץ מחבתה . . . אלחבר צהר רבינו אברהם זל), i.e., a ḥaver who is the in-law of the late Rabbenu Avraham. A few letters from the name may still be legible before "al-ḥaver." Join: Oded Zinger.