חשבונות מסחריים בערבית-יהודית, מתקופה מאוחרת
ENA 3730.3 + ENA 3730.4
בית המדרש לרבנים · בית המדרש לרבנים
- סוג מסמך
- רשימה או טבלה
- שפה ראשית
- יהודית-ערבית
- ספרייה
- בית המדרש לרבנים · בית המדרש לרבנים
- אוסף
- JTS ; JTS
תיאור
חשבונות מסחריים בערבית-יהודית, מתקופה מאוחרת. הפנקס מונה שמות רבים לצד סחורות — רובן המכריע פריטי לבוש או בדים. חלק מהאיותים ומשמות המשפחה חריגים ונדירים. רבים מן השמות המופיעים בכותרות המשנה הם של נשים: סת סתית, שול או סול אלחאשר (סול משמה בלאדינו), סת מנצובה אשת אברהם מדור(?) (מדור), בנת הרמוזה בתו אשת נחמיאס, סת מנצובה הקרויה שרה אשת קטיע(?), בית אסתר כהוני(?) אם קמור, אם יעקב אלעברה, סת בנצובה, מסעודה אלבידיריה (אלבידירייה), אספראנסה (אספרנסה), מרים, יוסף אלשאמי, ורנה אשכנזייה. מבנה החשבונות עשוי להיות קרוב לרשימות נדוניה, אך מסתבר יותר שמדובר בייצור בגדים ובדים ובמסחר בסחורות אלו, לאור מספרם הרב של האנשים הנזכרים. אחד הפריטים באמצע הביפוליום הראשון הוא "בקשא שטרנג'י" (מטפחת שחמט) — ככל הנראה כינוי לעיצוב גיאומטרי משובץ על גבי הבד, שאולי אף היה יכול לשמש בפועל כלוח שחמט.
תגיות
מסמכים קשורים
מכתב מהמלמד אבו אלחסין יהודה (בן אהרן?) אבן אלעמאני, באלכסנדריה, אל בן דודו מדרגה שלישית וגיסו הרופא ישועה בן…
מכתב ממוסא בן אבו אלחי באלכסנדריה אל אבו יחיא נהראי בן נסים בפוסטאט. תיארוך: בסביבות 1057 (גיל). זהו אחד משני…
מכתב מרופא בסלוקיה (סילִיפְקֶה) אל בעל אחותו, ככל הנראה בפוסטאט. מתוארך ל-21 ביולי 1137. הקיסר הביזנטי יוחנן…
איגרת מאברהם בן יג'ו, בפוסטאט, אל אחיו יוסף במאזרה שבסיציליה. מתוארך לספטמבר 1153 לפי גויטיין, או 1152 לפי…
מכתב מאבו אלביאן, כנראה אל אביו או אל זקן נכבד. כתוב ביהודית-ערבית, ובכתובת בכתב ערבי. האב נושא את התואר…
recto: קטע משטר משפטי לעסקת מכירה של בית עם בוסתן באל-ג'זירה, "בין שני הנהרות ושני הגשרים". המוכרת היא אישה…
מכתב מאבו זכרי הכהן שבפוסטאט אל אבו זכרי יחיא בן סֻלַיְמָאן בן אלשאמי בעַידָ'אב. בערבית-יהודית. מתוארך: טבת…
מכתב מיחזקאל, ככל הנראה מקליוב, אל אחיו חלפון באלכסנדריה. מתוארך לאייר 1140. יחזקאל מתלונן באריכות ובקסם רב…