חשבונות מתחם הירושלמים מן השנים 1191–1193 לערך

צד א, טור ימין

1. בשמ רחמ רחם
2. המתחם באלממצוצה השייך לירושלמים,
3. ירבה אותם האל:
4. הִבּה אלצבּאע', חייב מחודש מוחרם
5. שנת 587, שכר הדירה
6. העליונה, שלושה דינרים לחודש.
7. לזכותו מזה שני דינרים ⟦וחמישה קיראטים⟧,
8. ולזכותו חצי דינר ושליש,
9. ולזכותו רבע דינר,
10. להשלמת שנת 587.
11. חייב שכר שנת 588,
12. ארבעת הדינרים,
13. מראש החודש.

צד א, טור שמאל

14. חדר אם כראמה,
15. שכרו 4 דירהמים לחודש.
16. ⟦חייב יתרה משנת 586 ו...⟧
17. וחייבת מחודש מוחרם שנת 587.
18. לזכותה ⟦ ⟧
19. עשרים ושבעה דירהם,
20. ולזכותה 32 דירהם,
21. לזכותה 16 דירהם.
22. חייבת משנת 588,
23. מחודש שעבאן של אותה שנה,
24. 40, כאמור.
25. בן אלשיראג'י, חייב דירהם
26. [ ] לחודש.

צד ב, טור ימני

27. לַבּוַה
28. תחילת מה שחייבת: מראש חודש רמצ'אן
29. שנת 587, שכר דירתה 1 וחצי לכל חודש
30. שולם במלואו
31. לבּוה, אצלו
32. רביע שנת
33. 588

צד ב, טור שמאלי

34. אלשיח' אבו אלטיב
35. ⟦חייב מתחילת שנת 587 לו דינר⟧
36. לימוד, חייב אצלו
37. מחודש רביע
38. שנת 588
39. לו דינר אצלי
40. ראש חודש שוואל שנת 588
41. לזכותו שלושים ושמו[נה]
42. בית אבו אלחסן
43. חייב מרביע אלאוול