תיאור
הכרה בחוב של 10 דינרים שהתחייב בו חמוד בן האשם, הטוחן, עם אברהים בן חג'יג' הסרסור היהודי. המסמך קובע שחמוד ישלם 2 דינרים ברג'ב שנת 420 להיג'רה (= 1029 לספירה), והיתרה בתשלומים חודשיים של דינר אחד, החל מחודש שעבאן של אותה שנה. (מידע מתוך CUDL)
Princeton Geniza Project description: Acknowledgment of a debt of 10 dinars contracted by Ḥammūd b. Hāshim, the miller, with Ibrāhīm b. Ḥajīj, the Jewish middleman. The document states that Ḥammūd will pay back 2 dinars on Rajab of the year 420 AH (= 1029 CE), and the remaining sum in monthly instalments of 1 dinar each, starting from Shaʿbān of the same year. (Information from CUDL)