מסמך משפטיארמית📝 תמלול🌐 תרגום

קטע מכתובה (שטר פרנא). המקום: ככל הנראה צור. תיארוך: בערך שנות ה-1090

T-S 12.760

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
ארמית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

קטע מכתובה (שטר פרנא). המקום: ככל הנראה צור. תיארוך: בערך שנות ה-1090. כתב היד של הסופר נראה זהה לזה שבכמה מסמכים נוספים, ובהם מסמכים שפורסמו במהדורת פרידמן. הכלה: סתות בת צבאח, בתולה. שלוחהּ הוא אלעזר בן יוסף. מעטים מהפרטים הנוספים השתמרו. גויטיין זיהה גם שני מסמכים נוספים ככתובים בידי אותו סופר, אך קיימת אי-בהירות מסוימת בנושא, שכן בכרטיסיית האינדקס שלו לאחד המסמכים (#8182) הוא כתב: "לא! פשוט חלפון בן מנשה". (המידע מבוסס על מהדורת פרידמן ועל גויטיין, חברה ים-תיכונית.)

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.