מכתבעברית, יהודית-ערבית📝 תמלול

קטע ממכתב בערבית-יהודית. בצד הרקטו מוזכרים אבו אלרביע אללוי "ידידי, הפרוש (אלזאהד)"; רבנו יוסף בן מנחם

T-S AS 146.27

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: עברית, יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S
אזכורים: Dammūh

תיאור

קטע ממכתב בערבית-יהודית. בצד הרקטו מוזכרים אבו אלרביע אללוי "ידידי, הפרוש (אלזאהד)"; רבנו יוסף בן מנחם; ופירוש למגילת איכה. בצד הוורסו נראה שנשתמר נוסח של תפילה שנועדה להיאמר בדמוה/דמוא: "יהי רצון ששומר ישראל, כשם ששמר עלינו על הנילוס בבואנו לדמוה, כך ישמור עלינו ביבשה, והביטחון בו יתעלה... האבות...".

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים