מסמך משפטיארמית📝 תמלול🌐 תרגום

כתובה בנוסח ארץ-ישראלי, ככל הנראה מצור, מן השנים 1089–1099 לערך

T-S 16.375

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
ארמית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

כתובה בנוסח ארץ-ישראלי, ככל הנראה מצור, מן השנים 1089–1099 לערך. מאן מציין כי בנוסחת הסיום מופיע המונח היווני אקוליתוס (ἀκωλύτως), שפירושו "ללא מניעה" או "ללא עיכוב", בדומה למופע דומה בכתובה נוספת מן הגניזה.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.