מכתביהודית-ערבית

T-S AS 150.97

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
Arabic,Hebrew
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

קטע מכתב (חלק עליון ימני) אל או מאת אל-ריאס אבו אל-פדל בן אל-ריאס אבו אל-מנסור. בערבית יהודית, עם ציטוטים עבריים (כולל משנה אבות ב:4 ואחר הכולל מצורע), והכתובת בכתב ערבי. השולח מוצר לאחר שנזף בו הנמען ונוזף בו על הנזיפה.

Princeton Geniza Project description: Letter fragment (upper right piece) either to or from al-Rayyis Abū l-Faḍl b. al-Rayyis Abū l-Manṣūr. In Judaeo-Arabic, with Hebrew citations (including Mishna Avot 2:4 and another involving the meṣoraʿ/מצורע), and the address in Arabic script. The sender is dismayed at having been rebuked by the addressee and rebukes him for the rebuke. (Information in part from CUDL)

מכתביהודית-ערבית