תיאור
רקטו: שריד מכתב בכתב ידו של משה בן לוי הלוי. מוזכר בו האנטימון (רַאצַ'כְ'ת) והשולח מבקש לקבל ידיעות, ובכלל זה כל ידיעה על אשת דודו מצד אביו עִמְרָאן (ראו גם שרידים נוספים מאותו אדם או הקשור אליו). ורסו: מכתב בכתב ערבי הממוען לאבו עִמְרָאן (ככל הנראה אותו דוד מצד האב המוזכר ברקטו). ייתכן שגם הוא נכתב בידי משה בן לוי הלוי, אך נדרש לאסוף עוד דוגמאות מכתב ידו הערבי כדי לאשש זאת. השולח מודיע לאבו עמראן על הסחורות השונות שטען ושלח אליו.
Princeton Geniza Project description: Recto: Letter fragment in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi. Mentions antimony (rāṣakht) and asks for news, including any news of the wife of his paternal uncle ʿImrān (see Moss. IV,27.2, T-S 8J24.17, ENA NS 68.11, and possibly T-S 8J10.16). Verso: Letter in Arabic script addressed to Abū ʿImrān (presumably the same paternal uncle mentioned on recto). Possibly also from Moshe b. Levi ha-Levi, but more specimens of his Arabic handwriting need to be collected. The sender informs Abū ʿImrān of the various goods that he has shipped. (Information in part from CUDL.) ASE