מכתבערבית, עברית, יהודית-ערבית

מכתב מאת הדיין האלכסנדרוני שלה בן מבשר (מסמכים מתוארכים שלו מצויים בין השנים 1074–1101) אל אבו אלבשר אבן אלבסתאני

T-S AS 153.274

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית, עברית, יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב מאת הדיין האלכסנדרוני שלה בן מבשר (מסמכים מתוארכים שלו מצויים בין השנים 1074–1101) אל אבו אלבשר אבן אלבסתאני (?) אלמכחול (?) הבה בן אל[...] סייד אלאהל (?). ייתכן שמדובר ביותר מנמען אחד, שכן רשימת השמות ארוכה מכפי שצפוי לאדם יחיד. המסמך פגוע מאוד. עניינו אישה שהתגיירה והצטרפה ליהדות, ומוזכר בו שמישהו המליץ לכתוב לזקנים בפוסטאט, ככל הנראה כדי לבקש מהם לפנות אל "אדוננו הנשיא, ראש הגולה" — היינו דוד בן דניאל, ששימש בתפקיד זה בין השנים 1082–1094 לערך — ואל נכבדים נוספים. נזכרים בו גם שמואל אבן אלדיאן ואבו יעקב יצחק, וכן האמירה המעניינת ש"גרים אלה דבקים בדת טוב יותר מן היהודים". (חלק מן המידע מבוסס על קטלוג CUDL וכן על מ' כהן, Self-Government, עמ' 201.)