מסמך ממלכתיערבית, עברית📝 תמלול

שריד של עתירה מאת אישה, בכתב ערבי

T-S AS 124.135

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך ממלכתי
שפה ראשית: ערבית, עברית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

שריד של עתירה מאת אישה, בכתב ערבי. היא מתאוננת על עוניה ועל תהפוכות הגורל, אך נראה שיש לה קשרים עם אנשים בעמדות בכירות. הנמען הציע לה בעבר את עזרתו, ככל הנראה במתן צדקה מתוך הכנסות שכירות של חודשיים מן "המטבחים" או בתי הזיקוק לסוכר (מטאבח׳), אולם הוא לא קיים את הבטחתו. היא מבקשת ממנו אישור רשמי (תוקיע) לעתירה ומזכירה משהו שכבר יצא מאוצר המדינה (בית אלמאל; אולי תשלומי צדקה קודמים שלא הגיעו לידיה?).

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים