מכתבערבית, עברית

צד הוורסו (שימוש משני): מכתב שלם בעברית הפותח בשני פסוקי מקרא (תהלים ק"כ, 1; ק"ל, 1)

T-S 6J4.10

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית, עברית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

צד הוורסו (שימוש משני): מכתב שלם בעברית הפותח בשני פסוקי מקרא (תהלים ק"כ, 1; ק"ל, 1). הכותב מביע השתתפות בצערו של הנמען על עלבון או השפלה שספג, ככל הנראה אבל או אסון: "יסמו עינים שיראו קלונך ויחרשו אזנים שישמעו מקצת כלמתך", אך תולה את מבטחו במשפט האל וקורא לקבל את הדין: "אבל נקבל דין השם". המכתב חתום בידי "העבד הנעלב יוסף". צד הרקטו (השימוש המקורי): טקסט לא מזוהה בכתב ערבי. ייתכן שמדובר בכתיבה רפואית או במרשם, שכן נראה כי מופיעות בו כמויות וחומרי מרפא (חלק מן המידע מבוסס על קטלוג CUDL).