רקטו: מסמך בכתב ערבי המתעד סילוק חשבון עסקי (וַפַאא'), ככל הנראה של מה שהיה אלת'קה חייב לברכאת בן סלאמה
BL OR 10589.3
הספרייה הבריטית
- סוג מסמך
- מסמך משפטי
- שפה ראשית
- ערבית
- תאריך
- 1055-04-13
- תאריך מקורי
- 12 Muḥarram [4]47
- ספרייה
- הספרייה הבריטית
- אוסף
- BL
תיאור
רקטו: מסמך בכתב ערבי המתעד סילוק חשבון עסקי (וַפַאא'), ככל הנראה של מה שהיה אלת'קה חייב לברכאת בן סלאמה. תאריך המסמך: 12 במחרם שנת 47 לה'ג'רה, ואפשר שמדובר בשנת 447 לה'ג'רה — היא שנת 1055 לסה"נ. ברכאת בן סלאמה נוסף נזכר במסמך נוסף מן המאה ה-11. עם זאת, התואר אלת'קה אופייני יותר למסמכים מן המאות ה-12 וה-13, ועל כן ייתכן שיש לפענח את התאריך כשנת 547 לה'ג'רה. במסמך מוזכרים סחורות ספציפיות (ביניהן אלכאבולי = פרי המירובלן הכאבולי) ופרטים רבים הנוגעים לעמלות תיווך ולשכר סוכנים. נדרשת בדיקה נוספת. ורסו: חשבונות בכתב ערבי (ביד שונה). שמות (כגון אבו טאהר, ג'והר) רשומים לצד סכומי כסף; כמו כן מוזכר 'סמסאר' — כלומר סוכן מסחרי או מתווך.
תגיות
מסמכים קשורים
מסמך משפטי בכתב ערבי, מתוארך ליום רביעי, כ״ג רג׳ב 1244 להג׳רה — ינואר 1829 לספירה. במבוא למהדורתה מציינת…
מכתב מלַבְּרָאט בן משה בן סֻגְ'מָאר, במהדיה, אל אחיו יהודה, בפוסטאט. ביהודית-ערבית. תיארוך: 9 בינואר (י"ב…
recto: קטע משטר משפטי לעסקת מכירה של בית עם בוסתן באל-ג'זירה, "בין שני הנהרות ושני הגשרים". המוכרת היא אישה…
מכתב עסקי בכתב ערבי מאבו אלסרור בן אבו אלמנא (יהודי, כפי שמתברר בשורה 5) אל אבו אלמג'ד בן אבו אלמנא אלדמיאטי…
מכתב או מכתבים עסקיים־מנהליים בכתב ערבי. תיארוך: לא לפני תקופת שלטונו של אלאפצ'ל (על סמך התארים בעצומה שב-T-S…
חלקו העליון של הסכם שותפות, שחלקו התחתון שרד במסמך נפרד (איחוד שנעשה בידי Matthew Dudley). תאריך: סוף שבט…
צוואת שכיב מרע של אישה עשירה, שנעשתה בהיעדר בעלה. המקום: פוסטאט. התאריך: יום רביעי, כ״ו באייר א׳תנ״ד למניין…
טיוטה או העתק של עצומה בכתב ערבי, המופנית אל אלמלכ אלעזיז סיף אלאסלאם טע'תכין, האמיר האיובי השני של תימן…