תיאור
קטע ממסמך משפטי ארוך העוסק בהסדרת חשבונות עסקיים, ובו מעורבים מוסא שנעלם, ברכיה, סלימאן בן יעקב, אבו אל-סרור בן נתן, מצליח, עלוש, ויהושע בן נתן. בצד השני (ורסו): שלוש שורות בכתב ערבי, ככל הנראה טיוטה של פתיחת מכתב — בסמלה ולאחריה הנוסח "וצלא כתאבך איהא אל-חאג'ב אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאיידך" (הגיע מכתבך, הוי החאג'ב, יאריך האל את חייך ויקיים את כבודך וסיועך). כמו כן מצויים בדף כמה שרבוטים בעברית. שני העתקים נוספים של אותו מסמך עצמו ידועים במקומות אחרים.
Princeton Geniza Project description: Fragment of a long legal document settling business accounts, involving a Mūsā who has gone missing, Berekhya, Sulaymān b. Yaʿaqov, Abū l-Surūr b. Natan, Maṣliaḥ, ʿAllūsh, and Yehoshuaʿ b. Natan. Verso: Three lines in Arabic script, apparently the draft of a beginning of a letter (a basmala followed by waṣala kitābuka ayyuhā l-ḥājib aṭāla allāh baqāka wa-adāma ʿizzaka wa-taʾyīdaka). There are also a few jottings in Hebrew. Bodl. MS heb. b 11/32 (PGPID 19296) and T-S 20.4 (PGPID 5931) are two copies of the same document. ASE