מכתביהודית-ערבית

מכתב מיוסף בן ק[...] אל-[...]אן אל אבו אלפצ'ל [עטאללה?] בן יעקוב

Bodl. MS heb. d 65/19

בודליאן אוקספורד

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בודליאן אוקספורד
אוסף
Bodl.

מכתב מיוסף בן ק[...] אל-[...]אן אל אבו אלפצ'ל [עטאללה?] בן יעקוב. בערבית-יהודית. כתב יד גולמי מאוד. הכותב שרוי במצוקה מסיבה כלשהי, ונראה שכספו אזל בעטיו של אבן אסד, והוא מודה לנמען על עזרה שהושיט לו בעבר. פרטי סיפורו קשים לפענוח. צדו האחורי של הקטע נוצל מחדש לרישום חשבונות בערבית-יהודית, אך אלו דהויים מכדי להיקרא.