תיאור
מכתב מיוסף בן פרחיה אל נמען או נמענים שזהותם אינה ידועה (הכתובת דהויה מכדי לפענחה). ייתכן שהמכתב נשלח אל קבוצת חסידים. כתוב בעברית (לציטוטים המקראיים ולברכות הפתיחה) ובערבית-יהודית (לגוף המכתב ולכתובת). רק החלק העליון של ה-recto השתמר, וכל התוכן שנשמר בו הוא נוסחאי בלבד. (המידע מבוסס על כרטיסיות גויטיין ועל CUDL.)
Princeton Geniza Project description: Letter from Yosef b. Peraḥya to an unidentified addressee or addressees (the address is too faded to read). Possibly addressed to a group of pietists. In Hebrew (for the biblical quotations and opening blessings) and Judaeo-Arabic (for the body and the address). Only the upper part of recto is preserved, and all the content here is formulaic. (Information from Goitein's index cards and CUDL.) EMS