מסמך ממלכתיערבית

T-S Ar.39.97

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
בסיס לתיארוך
Coinage
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

ייתכן שמדובר בשריד של עצומה, או של מסמך משפטי (בשורה 2 מופיע הביטוי צחיח שרעי). שתחילותיהן של 11 שורות שרדו. במסמך מוזכר הדרהם הנאצירי, מטבע שהוטבע בימי האמיר האיובי הראשון אלנאצר צלאח אלדין בשנת 1187, ועל כן ניתן לתארך את המסמך לתקופה האיובית. בצדו האחורי של הדף נמצאים חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. דרוש עיון נוסף.

Princeton Geniza Project description: Possibly a fragment of a petition, or a legal document (mentions ṣaḥīḥ sharʿī in l. 2). The beginnings of 11 lines are preserved. Mentions the Naṣīra Dirham, which was the coin minted under the first Ayyubid emir al-Nāṣir Ṣalāḥ al-Dīn in 1187, and hence the document can be dated to the Ayyubid era. On the verso, there are accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Needs examination.

מסמך מדינהערביתעצומה