מכתבערבית, יהודית-ערבית

מכתב הממוען לאבו זכרי בן אליה הדיין, בפוסטאט

T-S Ar.50.64

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: ערבית, יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מכתב הממוען לאבו זכרי בן אליה הדיין, בפוסטאט. כתוב בערבית-יהודית. הכותב פונה תחילה לאבו זכרי (באופן פיגורטיבי) בכינוי 'אבי', ובהמשך מכנה אותו בן דודו (אבן עם). רוב התוכן חסר. הכותב שולח דרישת שלום לדודו (אליהו הדיין), לאשתו של אליהו, ל-ṣughayyira ("הקטנה"), ולסמחון (=שמחה הכהן). בצד האחורי: מלבד הכתובת, מופיעה גם רשימה של שמות יהודיים בכתב ערבי, ובהם: אלראיס; אלמכין; אלדיאן; אסד; אבו אלפרג' מתסווק'(?); ביאן אלמקדסי; אלסדיד בן אלת'קה; אלנג'יב בן אלכאמח'י.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים