מכתבערבית

T-S AS 203.302

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

שני בלוקי טקסט שונים בכתב ערבי, על ביפוליו שנראה שנעשה בו שימוש חוזר לכריכת ספר. אחד מהם פותח בתקביל בדרך יוצאת דופן: 'אמא אקבל ידאה אל-כרימה', ומורה לנמען לקחת מכתב מן הנושא, שיש לו שלוש כרארים ברשותו. הדף השני שרידים של טקסט פילוסופי העוסק בקנאה (חסד) וקיומה המהותי בגוף האדם. דורש עיון נוסף.

Princeton Geniza Project description: Two different text blocks in Arabic script, on a bifolio that looks like it was reused for a book binding. One of them opens with a taqbīl, but in an unusual way: "amā uqabbil yadahā l-karīma", and tells the addressee to collect a letter from the bearer, as he has three in possession (ʿindī thalātha karārīs). The second folio is a fragment of a philosophical text that talks about envy (ḥasad) and its intrinsic existence in the human body. Needs further examination.

מכתבערבית