שני קטעים מתחתיתה של איגרת בערבית-יהודית, כתובה ביד ספרדית (אנדלוסית) רהוטה. קטעי ציטוט מן המקור: "אכתארך(?) חאלי(?) אן תפצלה . . . מא תעלם ועסי ידים חצלאת(?) . . . מן אלמכאטבה אללה . . . כירא ועדרא אלי מולאי . . . אלכט ואללפטה אד זאיד אלי . . . אלחפז פעדרא אלי פצל".