מסמך משפטיערבית, ארמית, עברית, יהודית-ערבית📝 תמלול

רקטו: הסכם שותפות מיום פורים ה'שס"ה (י"ד באדר) = 1605, קהיר, בין שמואל מוצרי מדמשק לבין [...] (שמו אבד עקב נזק)

T-S Misc.11.225

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: ערבית, ארמית, עברית, יהודית-ערבית
תאריך: 1605-03-04
תאריך מקורי: 14 Adar 5365
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S
אזכורים: Damascus

תיאור

רקטו: הסכם שותפות מיום פורים ה'שס"ה (י"ד באדר) = 1605, קהיר, בין שמואל מוצרי מדמשק לבין [...] (שמו אבד עקב נזק). השותפות קשורה להפעלת חנות, ולתקופה של עשר שנים. ורסו: שלושה טורי טקסט, ככל הנראה ספרותי, בעברית ובארמית ואולי מעט יהודית-ערבית; נראה כי שלושת הטורים הם גרסאות של אותו טקסט. כמו כן, מופיעה שם — במחיקה — הערה בערבית: "מה שהתקבל מן אלמעלם אבראהים עלי...".

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים