מכתביהודית-ערבית

T-S Misc.28.83

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Qaṣr al-Shamʿ (neighborhood), al-Mahdiyya

אגרת בכתב ידו של יפת ב. מנשה, כנראה מופנית לאחיו חלפון ב. מנשה. ביהודית-ערבית. שבר (החלק התחתון של הרקטו). מזכיר: מכירה של משהו על ידי אפרים; משהו שיש לשלוח עם אבן אל-דוואניקי(?) ('הקמצן'); בקשה דחופה לכתוב אל אל-קאדי אל-מכין בנוגע לדבר שיועיל ליפת; משהו 'השנה באל-מהדיה'; ברכות לסִתּ נעים (אפשרי שהיא אשתו של חלפון).

Princeton Geniza Project description: Letter in the hand of Yefet b. Menashshe, probably addressed to his brother Ḥalfon b. Menashshe. In Judaeo-Arabic. Fragment (lower part of recto). Mentions: the sale of something by Efrayim; something that should be sent with Ibn al-Dawāniqī(?) ('the penny pincher'); an urgent request to write to al-qāḍī al-makīn about something that will help Yefet; something "this year in al-Mahdiyya"; regards to Sitt Naʿīm (possibly Ḥalfon's wife).

מכתביהודית-ערבית