מסמך ממלכתיערבית

ככל הנראה קבלה על תשלום מס גולגולת (ג'זיה) מן התקופה האיובית

T-S NS 238.14

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

ככל הנראה קבלה על תשלום מס גולגולת (ג'זיה) מן התקופה האיובית. פותח בעלאמה "אעתמאדי עלא ח'אלקי". השורה הבאה מזכירה יהודי מחלב ([...] יהודי חלבי). שתי השורות שלאחר מכן מציינות ככל הנראה שמדובר בתשלום מס הגולגולת בעיר עזה (...ג'זיתה במדינה' ע'זה אלמחרוסה...עליה אלצחה). הסכום נראה כ-13 דרהם נאצרי. סוג המטבע מאפשר לתארך את המסמך לא לפני 1187 לספירה. ייתכן שקיים תאריך מפורש בפינה הימנית התחתונה (התשיעי בחודש כלשהו?), אך קשה לקרוא זאת. הרקטו נעשה בו שימוש חוזר לצורך כתיבת פיוט בכתב יד גס ומנוקד לגמרי, המיוחס לשלמה הכהן.