מכתביהודית-ערבית

T-S NS 264.51

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

קטע קטן ממכתב בערבית-יהודית (שוליים עליונים בלבד בצד הפנים, כתובת בלבד בגב הדף), מחסן בן עמרם לאבו אל-מֻפַּצַ'ל נתנאל בן אל-חבר. החלק הנותר של המכתב הוא נחמה פילוסופית לסוג כלשהו של סבל, כלומר שהשחתה טבועה בקיומם של גופים. לאחר מכן ישנו ריבוע קסם עם אותיות ערביות.

Princeton Geniza Project description: Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic (upper margin only on recto, address only on verso), from Ḥasan b. ʿAmram to Abū l-Mufaḍḍal Netanel b. al-Ḥaver. The remaining section of the letter is a philosophical consolation for some sort of suffering, namely that corruption is inherent in the existence of bodies. There is then a magic square with Arabic letters.

מכתביהודית-ערבית