מסמך ממלכתיערבית

צו? בכתב ערבי, יד לשכתית (chancery hand), אותיות גדולות ורווח עצום בין השורות

T-S NS 305.195

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך ממלכתי
שפה ראשית: ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

צו? בכתב ערבי, יד לשכתית (chancery hand), אותיות גדולות ורווח עצום בין השורות. שורה וחצי שרדו. קשה להבין דבר מה מעבר לכמה מילים בודדות: אנפאד'ה... ואלי... אלכשף... עלי אלמצלי.... בצד השני (verso) מופיעות הוראות מאגיות בערבית-יהודית בכתב יד גס ובלתי מיומן, שנועדו להבטיח פירוד (באב פֻרְקַה) בין שני אנשים לעולם ועד. לפחות חלק מן הלחש כולל לקיחת שערה של כלב ושערה של חתול ושריפתן יחד, תוך אמירת הנוסח: "כשם ששני אלה [לעולם לא יתחברו], כך פלוני ופלונית לעולם לא יתחברו עד יום התחייה". כמו כן ישנן מספר מילים בכתב עברי בצד הפנים (recto).

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים