בעלי חיים

חתולים במסמכי הגניזה

11 מסמכים באוסף נושאים את התגית הזו.

החתול היה נוכחות ביתית מובנת מאליה במצרים, ולכן הוא מופיע בגניזה רק כשיש סיבה: נזק שגרם, שאלה הלכתית, או דימוי במכתב. כאן ראוי לשים לב לדבר אחד. מה שמובן מאליו אינו נכתב, ולכן היעדרו של פריט מן התיעוד אינו מעיד על היעדרו מן החיים. בסביבה המוסלמית נחשב החתול חיה נקייה, בניגוד לכלב, וזה משתקף בטון שבו הוא נזכר. תפקידו המעשי היה שמירה על מחסני תבואה מפני מכרסמים, ולכן הוא מוזכר לעיתים בהקשר של אחסון סחורה.חתולים חיו בקרבת מחסני התבואה ובבתים, והמסמכים מזכירים אותם דרך אגב יותר משהם דנים בהם.

המסמכים

ENA 1822a.66
רשימה או טבלהיהודית-ערבית

חשבונות, אולי בכתב ידו של אחד מפועליו של אבן יג'ו; לא בכתב ידו שלו. דומה למסמך מקביל. החשבון נכתב ללא ספק בהודו, שכן המחירים נקובים במטבעות…

T-S AS 148.47 + T-S 10J15.22
מסמך משפטיעברית, יהודית-ערבית
1117-05-05/1118-04-23

מסמך משפטי בכתב ידו של חלפון בן מנשה הלוי (1100–1138). החיבור בין שני קטעי הגניזה נעשה בידי אלן אלבאום. המסמך מזכיר צוואה (אלצואה…

T-S AS 203.55
טקסט פרא-ספרותיעברית, לאדינו

בצד הרקטו טבלה מתמטית של חזקות 2 עד 2^15 = 32768, כולן בספרות עבריות. בצד הוורסו חרוזון בלאדינו חתום בידי משה חדאד, שניתן לקרוא בכתיב ספרדי…

ENA 2592.7 + ENA 2592.6
רשימה או טבלהעברית

רשימת הזכרה לעילוי נשמתם של רב האי גאון, ראש הגולה יחזקיהו ובנו דוד. בהמשך מופיעה רשימת הזכרה נוספת (דוכרן טב) לעילוי נשמתם של אברהם אלוף…

ENA 3668.15
טקסט ספרותייהודית-ערבית

סיפור מתוך "כלילה ודמנה" בערבית-יהודית. בכתב ידו של יוסף בן יעקב ראש הסדר הבבלי (פעיל בסוף המאה ה-12 ותחילת המאה ה-13). צורף נפל לתוך בור…

T-S NS 305.195
מסמך ממלכתיערבית

צו? בכתב ערבי, כתב קנצלריה, אותיות גדולות ורווח עצום בין השורות. שמורים שורה וחצי. קשה להבין דבר מעבר למספר מילים: انفاذه... والى…

T-S NS 264.47
טקסט ספרותיערבית, יהודית-ערבית

הבלוק העיקרי של הכתיבה הוא סיפור עממי בערבית-יהודית על איש עני מאוד ("שעבד תמורת שני דרהם בכל יום") שחזר הביתה יום אחד ללא פרוטה. "החתול בא…

T-S AS 154.270
טקסט ספרותיעברית, יהודית-ערבית

לחשים וטקסים קסומים בעברית וביהודית-ערבית. מוזכרים תוכן אסלאמי כולל קריאת סורת אל-איח'לאץ ו'אל-לוח אל-מחפוז'. כולל גם שמות כישוף וכישוף…

BL OR 6356.1–16
מסמך משפטיעברית
1683-05-19

רישום משפטי (מס' 48) בפנקס בית דין רבני בקהיר. בעברית. מקום: קהיר. מיום כ"ג באייר ה'תמ"ג, הוא שנת 1683. (מסמך מס' 48) הכרעה מורכבת ומקיפה…

Yevr.-Arab. I 328
מסמך משפטייהודית-ערבית
1565-06-29/1565-07-28

רישום משפטי (מס' 77) בפנקס בית דין קראי בקהיר (בדף 27r). מתוארך לאב ה'שכ"ה (1565 לסה"נ). הסכם רכישה ושיתוף ברווחים הנוגע לחתול ציבט (קט…

BL OR 6356.1–16
מסמך משפטיעברית
1683-05-19

רישום משפטי (מס' 46) בפנקס בית דין רבני בקהיר (בדפים 11v-12r). בעברית. מיקום: קהיר. מתוארך כ"ג באייר ה'תמ"ג, הוא 1683 לסה"נ. (מסמך מס' 46)…