מספר קטעים ממכתב עסקי שנכתב על ידי יפת בן מנשה הלוי לאחיו חלפון (פעיל 1100–1138 לספירה). בערבית יהודית. מודיע לו שהוא שלח משהו עם אבו אל-ברכאת. מוזכרים גם: מזרן טברי (מרתבה); מישהו או משהו שהגיע עם נהריי; ובו אל-סרור. יפת שלח לנמען עם אבו עמראן חתיכת פלדה (פולאד'). על הנמען למכור אותה ולקנות שמן לדמוח מן התמורה. בהמשך מוזכרים 'כל היהודים' (ג'מיע אל-יהוד), ומוסק מוזכר בשוליים. T-S NS 342.34 עשוי אף הוא להיות חלק מאותו מכתב (פינה ימנית תחתונה). AA/ASE. צירופים: אלן אלבאום ואודד זינגר.