מכתביהודית-ערבית

שבר מכתב ביהודית-ערבית. כתב יד תימני. מנוקד חלקית

T-S NS 38.43

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S
אזכורים: Fustat, Malīj

תיאור

שבר מכתב ביהודית-ערבית. כתב יד תימני. מנוקד חלקית. פריסה יוצאת דופן, עם גוש טקסט גדול מאוד בשוליים השמאליים בזווית ישרה ביחס לטקסט הקודם. תיארוך: אינו ודאי, אולי המאה ה-12 או ה-13. השולחת היא אישה על פי הצורה הנקבית "מֻתַּכִּלה" (ומא אעלמתוני באלקציה אלדי כרגת אני מתכלה עליהא) ו"גָּאיבה". היא מודיעה לנמענים (ילדיה?) מספר פעמים שאביהם שרוי במצוקה כלכלית קשה. היא לא הצליחה למכור ספר תורה ללא כריכה (תַּגְלִיד) בפסטאט. הנמענים מתבקשים לנסוע למַלִיג' ולנסות במיטב יכולתם למכור אותו שם. מוזכרים נַפִיס ואבו נַפ[..] והשולחת מוכיחה את הנמענים על היעדרותם ועל כך שלא כתבו.

תגיות

מכתב יהודית-ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים