מכתביהודית-ערבית

recto: תחתית של איגרת בקשת עזרה, בערבית-יהודית

T-S NS 99.70

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

recto: תחתית של איגרת בקשת עזרה, בערבית-יהודית. תיארוך: כנראה תחילת המאה השתים-עשרה. המכותב מתבקש להיפגש עם "סיידנא" (אדוננו), ומובטח לו שכר על כך: "פלעל ינגמע ב . . . סיידנא פיגתנם אגרה ואללה יופק חצרה סיידנא [פי] כל מא יפעלה אמן" — כלומר, אם ייפגש עם אדוננו יזכה בגמול, והאל יצליח את מעשי אדוננו בכל אשר יעשה, אמן.