תיאור
פנים (שימוש משני): מסמך משפטי לפיו חייב בשם חלף ישלם לפדאאיל רק מחצית מהסכום הנקוב במסמך המוסלמי. נחתם על ידי שלמה ב' סעדיה ואברהם ב' נתן. תאריך: ניסן 1461 סלאוקי = מרץ/אפריל 1150, בסמכות הנגיד שמואל ב' חנניה.
Princeton Geniza Project description: Recto (secondary use): Legal document according to which a debtor Khalaf must pay to Faḍāʾil only one half of the sum stipulated in the Muslim document. Signed by Shelomo b. Saʿadya and Avraham b. Natan. Dated: Nisan 1461 Seleucid = March/April 1150 CE, under the authority of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. (Information from Goitein's index cards.) NB: Goitein refers to ENA 4011.34 as ENA 4011.33.