מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

Moss. II,183.1

אוסף מוסרי

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
אוסף מוסרי
אוסף
Mosseri, Moss.

צד א': מכתב עברי המתחנן לצדקה בפורים, המזכיר את מוטיבי הרעב והעירום. הכותב מציע שהנמען עצמו 'או אחד הגבאים' יביא לו את הכסף. הוא שולח אחלות להחלמת הנמען ממחלה. צד ב': מכתב נוסף, ביהודית-ערבית ובכתב יד שונה, דהוי מאוד.

Princeton Geniza Project description: Recto: A Hebrew letter begging for charity on Purim, invoking the tropes of hunger and nakedness. The writer suggests that the addressee himself 'or one of the gabbais' bring him the money. He sends wishes for the addressee's recovery from an illness. Verso: Another letter, in Judaeo-Arabic and in a different hand and extremely faded.

מכתבצדקה