מכתב מאבו אלחסן אבן אלעראקי (שנכתב בשמו על ידי ד'כרי בן ח'יאר) אל הרוקח הידוע אבו סעיד אבן אלעפצי

תיאור

מכתב מאבו אלחסן אבן אלעראקי (שנכתב בשמו על ידי ד'כרי בן ח'יאר) אל הרוקח הידוע אבו סעיד אבן אלעפצי. השולח שלח חמישה תבניות של שעווה (קואלב שמע), ארבע קטנות ואחת גדולה, במשקל 18 רטלים, ביד פתוח אלרכאבי(?) העבד (ע'לאם) של הקאדי. על הנמען לקבל אותם, לשלם 6 דרהמים לפתוח כשכרו, ולמכור את השעווה. השולח מוסר גם דרישת שלום לעטיה בן בניאם אלרשידי ומזכיר לו שעליו למכור את הסחורה שנמצאת אצל אבן היבה (ככל הנראה אבו אלחסן בן היבה הרוקח, ששמו מופיע לצד שמו של אבן אלעפצי במסמכים אחרים הקשורים לסחר בהודו). הוא רוצה לדעת כמה מוערך הזעפרן הג'נובזי. את התשובה יש לשלוח בחזרה ביד פתוח. המכתב מסתיים בדרישות שלום לאנשים שונים. הסופר ד'כרי בן ח'יאר מוסר דרישת שלום לאבו אלפצ'ל ולאבו אלטיב ולאבו עמראן. התצלום אינו מדיגט (ניתן לצפייה רק בקיימברידג'). בשולי הצד הקדמי בפינה השמאלית העליונה מופיע תאריך בערבית שאולי אינו קשור למכתב: 19 בד'ו אלחג'ה 501 או [5]51 להג'רה, אף ששני התאריכים הללו אינם מתיישבים עם שנות פעילותו הידועות של אבן אלעפצי.